Review: Nebe je všude
Nebe je všude by Jandy Nelson
My rating: 3 of 5 stars
View all my reviews
My rating: 3 of 5 stars
Klasickej milostnej trojúhelník? Nene, tentokrát to není až tak drásavý, i když si opravdu nedokážu dost dobře představit, jak můžete někoho milovat a přitom se cicmat s dalším klukem. Ale budiž. Rozhodně to má v sobě kus originality, která pomáhá knize se dostat asi tak o šířku palce výš, než jiné obvyklé young-adult příběhy. Bohužel je tu jedno velké ALE - a tím je chybějící korektura a editace překladu. Ono ani překlad samotný není úplně super, což, podle mě vcelku dobře nasazenou laťku, dosti shazuje. Velká škoda a velký černý puntík pro nakladatelství.
Rok vydání: 2015
Nakladatel: CooBoo
Překlad: Veronika Volhejnová
Formát: 130 x 200
Počet stran: 320
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-7447-773-7
View all my reviews
Komentáře
Okomentovat