Review: Anna a vlaštovčí muž

Anna a vlaštovčí muž by Gavriel Savit
My rating: 3 of 5 stars

Anna a její Vlaštovčí muž (pravé jméno se v knize nikde nedozvíte) je hodně, hodně netypická kniha pro mládež. Až bych si troufla říct, že pro dnešní náctileté je podána dost nestravitelným, hloubavým a až éterickým způsobem. Milovník prózy si libuje, duše obyčejného čtenáře, čekajícího na zajímavý příběh dvou nesourodých tuláků, trpí. Naštěstí kniha není nikterak dlouhá, takže pokud vás neodradí po prvních pár existenčních úvahách, dá se na pohodu přečíst bez většího "utrpení". Začátek totiž vypadá slibně, bohužel uprostřed se děj dost rozplývá a teoretizuje pomalu o nesmrtelnosti chrousta a postavy nesmělé dívky a vytáhlého podivína se pomalu začínají proměňovat na Junga s Freundem. Přitom práce se slovy je úžasná, příběh je opředen nejedním tajemstvím, popisy prostředí a nálad fungují skvěle. Myslím si, že je to škoda, buď se kniha neměla prezentovat jako literatura pro mládež a nebo se měl jazyk a struktura textu upravit tak, aby se stala přístupná i dospívajícím čtenářům. Téma je to křehké, hrůzyplné - válečné téma, umění přežít a boj za lidskost - opravdu hodně silné.


Rok vydání: 2016
Nakladatel: Paseka 
Překlad: Věra Klásková
Formát: 130 x 200
Počet stran: 208
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-7432-710-0

View all my reviews

Komentáře