Review: Metro 2033
My rating: 4 of 5 stars
Pomalu, ale jistě začínám bourat nějakou neviditelnou bariéru mezi mnou a ruskými spisovateli. Je to přibližně stejné, jako pár let nazpátek u českých autorů, u kterých si troufám říct, že už je to přeci jen trošku lepší a naučila jsem se překladovou beletrii prokládat tou domácí (a dost často pro mě i velmi zajímavou). Ve hře byli dlouho dva hráči - Glukhovskij se svou sérií Metro a nebo Lukjaněnko s Hlídkami. Věřím, že bych se nespálila ani u jednoho z nich, nicméně se mi do rukou a do hlavy dostal jako první právě prvně zmiňovaný spisovatel. Metro 2033, které popisuje život v ruském metru po jaderné havárii a kdy je život na povrchu Země pro lidi nemožný, je hodně zajímavá kniha. Velmi zajímavě a překvapivě do detailu popisuje život na jednotlivých stanicích metra, překvapuje promyšleným kastovním životem, napíná jako kšandy a předkládá zvědavému čtenáři jednu záhadu za druhou. Nejednou mě svým barvitým popisem zašlé slávy honosného moskevského metra navnadil k tomu, abych začala googlit, jak to na stanicích vypadá v současnosti. Teď ho už jen navštívit i ve skutečnosti, ale budu si dávat hodně velkýho bacha, abych náhodou nenarazila na samotného Velkého Červa. Protože ten tu vždycky byl, je a bude.
Rok vydání: 2015
Nakladatel: Knižní klub
Překlad: Rudolf Řežábek
Formát: 150 x 235
Počet stran: 472
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-242-5116-5
View all my reviews
Komentáře
Okomentovat