Review: Čerň a stříbro
My rating: 4 of 5 stars
Útlá a kraťoučká novela uvádí čtenáře hned od začátku k hlavnímu tématu - rakovině a smrti. A byť se příběh rozplétá, nebo spíše komplikuje, na doslova pár desítkách stránek, s každým přečteným listem máte dojem, že se vám život mladé rodiny a hospodyně bojující se zákeřnou nemocí čím dál víc vrývá pod kůži. To totiž autorovi jde velmi dobře. Pro mě naprosto úžasně dokáže popsat emoce, proudící od každého člena domácnosti, ať je to hlavní postava muže, či jeho manželky, malého syna nebo samotné umírající. Samozřejmě, nejvíce se vám pod kůži dostane muž, jehož jméno nevíme, a který se ujal žezla vypravěče. Z jeho pohledu tak máte možnost prozkoumat jeho lehce vypjatý a nesourodý život s ženou Norou, trápení s nepříliš bystrým synkem Emanuelem, nebo jeho velmi specifický a časem i domácký vztah s hospodyní. Pronikat do tohoto propletence vztahů mě hodně bavilo a spolu s postupem nemoci i trošku mrzelo, že bude končit. Jsem ráda i za doslov od paní překladatelky, který pomáhá přiblížit autorova další díla a především poukazuje na vzájemnou provázanost a přitom individualitu jeho dalších románů.
Rok vydání: 2015
Nakladatel: Odeon
Překlad: Alice Flemrová
Formát: 125 x 200
Počet stran: 128
Vazba: vázaná
ISBN: 978-80-207-1656-9
View all my reviews
Komentáře
Okomentovat